Parcourir le tem


b


báárʊ n nouvelle n.f. Saláámí wɔɔgɔná ɖáa báárʊ kíféńgi. Salami nous a apporté une bonne nouvelle.
báárʊ fáa v annoncer
baasí prép sauf Ibaasí, mádáná naárʊ. Je n'ai vu personne sauf lui.
baasɩ Pl: baasɩwá n parent avec lequel on peut plaisanter
báásɩ́ n morceau de viande
baasɩtɛrɛ́ɛ n plaisanterie n.f.
baavʊ́ńdɩ n sorte de tissu couvrant les nervures de palme Variante : Fazao
baavʊnʊʊ́ Pl: baavʊ́nɩ́nɩ n outil pour tailler le palmier
bááwólú Pl: bááwóláa n rat palmist
bááwʊ Pl: báánɩ n palmier n.m. Agóró wángbáa bááwʊ sɩ ɩcɛ́ kpákpa. Agoro grimpe le palmier pour couper les noix.
baazɩ́ v commencer, recommencer Kéréfi lutoozo gɛ ɖánbaazɩ́ tɩmɛ́rɛ. Nous commençons le travail à 8H.
baazɩrʊ́ Pl: baazɩráa n 1celui qui agit en premier lieu 2celui qui répète
babakʊ Pl: babakɩ́nɩ n variété d'oiseau
badawʊ n boue n.f. Lɔ́ɔ́rɛ weebí badawʊ-dáa. La voiture s'est enfoncée dans la boue.
bádɩ pron réfl se, eux-mêmes, elles-mêmes (pour les mots en tem du 1er genre pl/2ème classe nominale) Alééwa waalá bádɩ. Les filles se sont trichées.
báɖáa Pl: báɖaanáa n 1ennemi, -e n.m./f. Mabáɖáa gɛ weení waadárá ma na mawaalʊ́ nɛ́. Mon ennemi est celui qui m'a séparé de mon mari. 2rival n.m. Majaa báɖáa wɛɛgɛ́ɛ tɛ́ɛ́dɩ. L'ennemi de mon papa a changé de ville.
báɖáárɛ n 1inimitié n.f. Agóró na ɩɖɛɛlʊ́ bɛdɛ́ɛ báɖáárɛ tɛ́ndɛḿ. L'inimitié entre Agoro et sa femme ne finira jamais. 2rivalité n.f. Ɖáwáálʊ sɩ́m wɔ́rɔ́ mána mɔyɔ́ɖɔ́ɔ́nɩ báɖáárɛ wɛɛdɛ́. Après la mort de mon mari la rivalité entre moi et ma coépouse s'est terminée.
báɖáwʊ Pl: báɖáanáa n ennemi, -e n.m./f. Variante : Bafilo/Fazao
baɖɩ́ v déchirer Ɖoógó waabáɖɩ ɩnɩgbamʊ́ʊ. Dogo a déchiré son oreille.
baɖɩrʊ́ Pl: baɖɩráa n celui qui déchire
bakʊ́ Pl: bakɩ́nɩ n arbuste dont les écorces servent de cordes
balááyɩ n calamité n.f. Balááyɩ wenkí gɛ nyɔ́ngɔnáa ɖáa ye? C'est quelle calamité que tu nous amènes?
balaŋá n 1âge de puberté Móbu tatala tá balaŋá. Mon enfant n'a pas encore atteint l'âge de puberté 2menstruation n.f.
báláŋá n tige de gombo
bam n circoncision n.f., excision n.f. Baalá Sáfɩyá bam. On a fait l'excision à Safiya.
bam-dʊ́ʊ celui qui fait la circoncision
bam n circoncision n.f., excision n.f. Baalá Sáfɩyá bam. On a fait l'excision à Safiya.
bam-dʊ́ʊ celui qui fait la circoncision